Jachym Topol
Droga do Bugulmy
wydawca: Czarne
miejsce wydania: Wołowiec
data wydania: 2006
nr wydania: I
ISBN: 83-89755-45-9
kategoria: literatura piękna
seria: Mała seria
tłumaczenie: Leszek Engelking
projekt okładki: Kamil Targosz
format książki: 145x170 mm
okładka: miękka
Sztuka ''Droga do Bugulmy'' powstała powstała na zamówienie Düsseldorfer Schauspielhaus i stanowi część większego projektu ''Nowa Europa. Czekanie na barbarzyńców''.
Europa opanowana jest przez terroryzm. Bezrobotny praski kat Eman, jego uzależniony od narkotyków syn Jeník i umierający dziadek błąkają się po lodowatej Symberii w poszukiwaniu legendarnego miasta Bugulma, ostatniego ponoć bastionu komunizmu. Tak przynajmniej głosi pewien tajemniczy odbiornik. Karla, żona praskiego kata i Lekarka, niemiecka chirurżka kosmetyczna, wpadają w ręce dzikich Symbiraków i zostają zmuszone do preparowania zwłok na przybycie Boga. Nadchodzi ocieplenie i pojawia się pogrzebana pod lodem była komendantka stalinowskiego obozu, Jerochimowa. Bugulma dawno została zniszczona przez terrorystów. Czy jest jeszcze nadzieja na ratunek?
''Droga do Bugulmy'' to szalona groteska, rozpięta pomiędzy bablowsko-płatonowskimi klimatami a - jak mówi jej autor ''prymitywnym, brutalnym kinem video'' pomiędzy epoką komunizmem a czasami po upadku Unii Europejskiej pomiędzy wczoraj i jutro.
